Peloton Breathwrk instructors are teaching daily wake up, wind down, and meditation classes, with new programs also live on the app.