Peloton's team-based Power Zone challenge is here. Here's how the Peloton Power Zone challenge works, how to join a team, and what to expect each week.